Description

 

Информация о фильме
Название: Death Mask TV [похоже на Робоцып / Robot Chicken]
Оригинальное название: Чак Норрис / Крутой Уокер, Смертельное оружие, Судья Дредд
Год выхода: 2008-2010
Жанр: Пародия на телевидение, смешной перевод, НЕ Гоблин, черный юмор, треш, развлекательное шоу, скетч, миниатюра
Режиссер: Death Mask Productions
В ролях: Чак Норрис, Силвестр Сталоне, Джет Ли, DMX, Мэл Гибсон, Дэнни Гловер, Нонна Мордюкова, Кристиан Бэйл, Хит Леджер

О фильме:
Описание:
 После «рабочего» дня и нескольких бутылок, два закадычных друга отдыхают перед телевизором. Конечно же они смотрят полезные и интеллектуальные программы, а так же не менее гениальные фильмы. Желание поскорей заполнить мозг полезной информацией, побуждает их, не жалея пальца, переключать каналы и искать самое достойное их внимания.
 Вы же, присоединяетесь к этим замечательным ребятам и смотрите то – что вам преподнесет телевидение.

13.12.2008 | В первом выпуске вас ждут пародии на фильмы:
Санта Барбара/Santa Barbara
 Убойная валына (Смертельное оружие)/Lethal Weapon
 Крутой Егерь (Крутой Уокер)/Walker texas ranger | ЧАК НОРРИС

18.02.2009 | Во втором выпуске вас ждут пародии на фильмы:
От пиццы до доильного аппарата (От колыбели до могилы) / Cradle 2 the grave
 Убойная валына (Смертельное оружие)/Lethal Weapon [продолжение]
 Судья Бред (Судья Дредд) / Judge Dredd

19.05.2009 | В третьем выпуске вас ждут пародии на фильмы:
Easy History / Простая история
 Убойная валына (Смертельное оружие)/Lethal Weapon [продолжение]
 От пиццы до доильного аппарата (От колыбели до могилы) / Cradle 2 the grave [продолжение]

03.09.2009 | В четвертом выпуске вас ждут пародии на фильмы:
Убойная валына: Хроники Охари (Смертельное оружие) / Lethal Weapon [продолжение]
 Сыскное агентство Глеба Полукарповича Дрожжи (Твин Пикс) / Twin Peaks
 Крутой Егерь (Крутой Уокер) / Walker texas ranger | ЧАК НОРРИС [продолжение]
+ спец. выпуск новостей - "Сколько время?"

17.06.2010 | В пятом выпуске вас ждут пародии на фильмы:
Убойная валына (Смертельное оружие) / Lethal Weapon [продолжение]
 Черный Плащ (Темный рыцарь) / The Dark Knight
 Судья Бред: Суд Бредёт (Судья Дредд) / Judge Dredd [продолжение]
+ целая куча всякой всячины

Концепция проекта (желательно к ознакомлению):

 Данный проект представляет из себя набор переводов разных фильмов, соединенных принципом переключения каналов на телевизоре.
По стилю преподнесения эта концепция похожа на мф Робоцып. Хоть и является пародией не столько на телевидение, сколько на конкретные объекты кинематографа (и, естественно, при этом, в виде объекта пародии используется непосредственно сам оригинальный фильм, в измененном, в плане монтажа, виде).

 Последнее время в своих работах мы пытаемся разнообразить сухой перевод, по максимуму преобразовать его, преподнести новое слово в жанр «Смешного перевода». Эта работа не стала исключением, много видеомонтажа - ведь не всегда интересно смотреть весь фильм целиком, легче вырезать самые интересные моменты и объединить их смыслом, тем более не придется подстраиваться под видеоряд, его можно подстроить под свои идеи. Так же особое внимание уделили звуковому (именно звуковому) и музыкальному разнообразию, попытались качественно обыграть темы «сартирного юмора» и современного абсурдного жанра, дабы разрушить стереотип о том, что от подобных вещей только хуже, надеюсь нам это удалось. В общем и целом, работа по фану, для себя, но от этого старались – не меньше.
PS: по ряду причин первая серия получилась менее качественной (как в плане монтажа так и непосредственно в качестве видео и, немножко, юмора*)) ), нежели остальные, особенно часть про Санту Барбору, так получилось, как говорится - "первый блин..." и тд :), не судите строго...

 Кароче, лучше один раз заценить, чем читать это убогое описание. :wink:
 Удачного просмотра!

Официальный сайт

Страна: Россия
Студия: Death Mask Productions
Продолжительность: 00:30:00 - 01:00:00 (в зависимости от серии)
Перевод: Двухголосый

Файл
Кодек: H.264
Качество: DVDRip
Видео: 640x480(360), ~1000Кбитсек, 29.00fps
Звук: MP3, 224kbps, 44.1kHz, Stereo

Семпл